Perjantai-illan Kultainen Venla -gaalassa nähtiin hetki, jota harva osasi ennakoida. Viittomakieliartisti Miguel Peltomaa, 27, saapui punaiselle matolle mustassa, näyttävässä asussa, mutta huomio ei kohdistunut pelkästään tyyliin. Kesken kaiken asu alkoi savuta.
Peltomaan yllään ollut kokonaisuus sisälsi röyhelömäisen asusteen, joka irtosi ja jäi keskelle punaista mattoa. Savu nousi näkyvästi, ja tilanne pysäytti sekä yleisön että kamerat. Paikalla ollut toimittaja Camilla Karttunen kertoi, että vieras palasi myöhemmin hakemaan röyhelöosan pois.
Tilanne oli poikkeuksellinen, mutta Peltomaa tunnetaan juuri rohkeudesta ja ennakkoluulottomuudesta. Hän on tullut suurelle yleisölle tutuksi erityisesti **Uuden musiikin kilpailu**n viittomakielisenä tulkkina ja kääntäjänä, joka on tuonut UMK-kappaleet viittomakielelle omalla, taiteellisella otteellaan.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Peltomaa on kaksikielinen ja käyttää sekä suomea että suomalaista viittomakieltä. Hän ei itse miellä olevansa perinteinen tulkki, vaan pikemminkin kääntäjä. Hän on kertonut, että keskeinen ero on valmistautumisessa: hän tutustuu materiaaliin etukäteen ja pohtii rauhassa, miten sanat ja tunnelmat kääntyvät viittomiksi.
Tämä antaa tilaa luovuudelle ja tarkkuudelle, jota nopeassa tulkkauksessa ei aina ole mahdollista saavuttaa. Sama ajattelutapa tuntuu heijastuvan myös hänen tyyliinsä ja esiintymiseensä – riskejä otetaan, ja joskus ne johtavat hetkiin, joista puhutaan vielä pitkään.
Kultaisen Venlan punaisella matolla savunnut asu jäi elämään gaalan puhutuimpana yksityiskohtana. Se oli hetki, joka ei ollut käsikirjoitettu, mutta juuri siksi niin muistettava.
